• En svår resa bort från diktaturen [2 december 2006]
    Om en månad blir 22 miljoner rumäner medborgare i EU. För de unga och välutbildade, som bartendern Marius Radu, öppnar sig möjligheter.För de gamla och fattiga, som bonden Dumitru Branzea i byn Grabana, utgör de nya kraven ett hot.Och det f...

  • Mutorna, maffiamorden och myglet [25 november 2006]
    Bulgarien blir från årsskiftet medlem i EU. Men sällan har ett land bjudits in med så stor tvekan. Bulgarien pekas ut som unionens fattigaste stat och den mest korrupta. I huvudstaden Sofia talar alla om maffiamorden, mutorna och myglet. D...

  • Skånsk familj anhållen för sexhandel [15 november 2006]
    Sexhandeln var ett familjeföretag, misstänker polisen. Far, son och styvmor sitter anhållna för grovt koppleri och människohandel. Kvar i Skåne finns familjens sju andra barn. Familjen från Teckomatorp fördes under onsdagen till Stockholm. ...

  • Stort polistillslag i kopplerihärva [14 november 2006]
    Rumänska prostituerade på Malmskillnadsgatan i Stockholm ledde på tisdagsmorgonen till en människohandelsrazzia i Skåne. Vi har gjort en större insats i Skåne och i Stockholm, säger kommissarie Greger Casselborg vid polisen i Stockholm. Fyr...

  • Kortligor bättre organiserade än polisen [7 november 2006]
    Kortkaparligorna är kunniga, har väl uppbyggda organisationer och opererar över både lands- och regiongränser. Svenska polismyndigheter jagar ligorna var för sig, utan samordning. MALMÖ. Det är amatörmässigt att jobba så här, säger Henrik M...

  • "Hon skulle ju bara ut och köpa bröd" [27 oktober 2006]
    Jag hoppas det är sista gången vi behöver gå igenom detta så att vi kan börja bearbeta vår sorg, sa Julia Olteanus mamma när hon, pappan och brodern i Helsingborgs tingsrätt under fredagen berättade om förlusten av dottern och systern. Hon ...

  • Företag ska får styra arbetskraftsinvandring [23 oktober 2006]
    Kineser, indier och ukrainare ska lättare få jobb i Sverige. Regeringen och miljöpartiet vill att företag som inte hittar arbetskraft inom EU ska få rekrytera i andra länder. Nästa år får dessutom rumäner och bulgarer som nya EU-medborgare ...

resör och transport Sverige - Rumänien

Fängelse och utvisning för skimmande rumäner

LANDSKRONA. Fängelse i två år och utvisning med förbud att återvända de närmaste tio åren blev det strängaste straffet för den kvartett rumäner, som på onsdagen dömdes för bedrägeribrott av tingsrätten i Lund.
En 26-åring fick det strängaste straffet. Han dömdes inte bara för de misslyckade skimningsförsöken i Köpenhamn i slutet av september, där det totala bytet blev 200 danska kronor. Han dömdes också för förberedelse till grovt bedrägeri sedan han och en 32-åring i början av september "tränat" på en bankomat i Nynäshamn. 26-åringen erkände detta. Något brott fullbordades aldrig eftersom skimningsutrustningen upptäcktes av bankomatkunder som plockade bort den!
Enligt åklagaren är 26-åringen, som har flera olika identiteter, dömd till ett långt fängelsestraff i Rumänien för trafficing, människohandel... http://hd.se/landskrona/


Rumänsk kultur tar plats i Stockholm

Rumänska kulturinstitutet är det senaste tillskottet bland kulturinstituten i Stockholm. Dan Shafran, direktör och Eva Leonte, projektledare, menar att man vet ganska lite om rumänsk kultur i Sverige.

Som Stockholms yngsta har det rumänska kulturinstitutet haft möjlighet att skräddarsy verksamheten – det fanns inget arv att ta hänsyn till. I höstas firades ettårsdagen och under våren satsar man på poesisalong.
Det är ljust och luftigt i Rumänska kulturinstitutets lokaler på Skeppsbron. Trägolv och avskalat sval inredning är inte det första man tänker på när landet kommer på tal. Kulturinstitutets direktör Dan Shafran och hans medarbetare brottas fortfarande med arvet efter Nicolae Ceaușescu, den antagligen mest profilstarke av de gamla öststatsdiktatorerna, som byggde det ena grandiosa monumentet efter det andra innan han arkebuserades 1989 i en våldsam revolt. Sedan följde ett 90-tal präglat av ekonomisk misär i den politiska omställningens tecken.

... http://www.svd.se/


Statsbesök från Rumänien 11-12 mars 2008

Rumäniens president Traian Basescu avlägger statsbesök i Sverige 11-12 mars 2008 på inbjudan av Hans Majestät Konung Carl XVI Gustaf. Presidenten åtföljs av sin maka Maria Basescu.

Besöket äger rum i Stockholm och programmet innehåller möte med Riksdagens talman Per Westerberg, överläggningar med statsminister Fredrik Reinfeldt, deltagande i ett svensk-rumänskt ekonomiskt forum och möten med svenska företagsledare. President Basescu kommer också att hålla ett anförande vid Utrikespolitiska institutet.

Till redaktionen
Journalister behöver särskild ackreditering via UD för att att kunna bevaka statsbesöket. Sista dag för ansökan om ackreditering är 3 mars. Se länk för mer information.


Kontakt:
Marie Hadd
Kansliråd, UD:s pressrum
08-405 58 47
070-812 61 98
marie.hadd@foreign.ministry.se

Åsa Pehrson
Departementssekreterare
Enheten för Europeiska Unionen
08-405 5224
073-394 6134

Rumänerna tog priset - för alltid

Med 1635 poäng som segerresultat var Rumänien enda laget som tog sig över 1600 poäng. Tvåan Tjeckien hade 1589 och bronsmedaljören Frankrike 1587.

Tyskland var favorittippat, men det lag som skickades kunde inte alls hävda sig, utan slutade först på sjätte plats, nästan 100 poäng efter Rumänien.
Rekordman
I guldlaget spelade Petrut Mihalcioiu, Ioan Figlea och Daniela Jordan. Petrut har världsrekordet på 4x30 klot med 694 poäng. Det satte han på VM 2007.
I Polar Cup slog han 574 poäng. Tjecken Zednek Zahradka var två poäng bättre.

Sverige 1 med Juha Sahlman (559), Osmo Juhola (541) och Arja Männikkö (469) kom fyra på 1573 poäng. Övriga svensklag placerade sig sjua, nia, tia och tolva av de 14 lagen.... folkbladet.se


Splittring i rumänsk kamp mot sexhandel

...till prostitution.   I det fattiga Rumänien framstår lönerna i Västeuropa som skyhöga och mer än 2 miljoner rumäner arbetar i andra EU-länder.
...mai mult / läs mer


Rumänsk duo häktade för knivdåd « Fria Nyheter: Två rumänska män i 40-års åldern har häktats och isolerats efter ett
...mai mult / läs mer

Hårda prov väntar rumänsk regering: Rumänien fick på onsdagen en ny borgerlig regering som utlovar smärtsamma åtgärder för att bekämpa
...mai mult / läs mer

Framgångssagan är över: Innan årets upplaga av Champions League så var det få fotbollskunniga som visste vilket lag Unirea Urziceni
...mai mult / läs mer

Dorin Cirlan: "Här sköt jag Ceausescu": Tillbaka vid husväggen. Expressen följde Dorin Cirlan till den före detta armébasen i
...mai mult / läs mer

Rumänien i kris utan IMF-lån - sr.se: Rumänien kommer att missa både årets och nästa års utbetalning från Internationella Valutafonden, IMF. Sittande
...mai mult / läs mer

Krock mellan gamla och nya Rumänien: Jag tror att vi talar olika språk. Det säger det högsta polisbefälet i skarp
...mai mult / läs mer

Rumänien i kris väljer president: Mitt i en djup ekonomisk och politisk kris håller Rumänien presidentval på söndagen. Det finns tolv
...mai mult / läs mer

Dacia Duster – rumänerna tuffar till sig: Dacia är på väg att lansera sin sjätte modell och den ser ut
...mai mult / läs mer

Vad är det som är så häftigt med Rumänien?: ...Lisa Olaison, som med utställningen "My east Eden" visar bilder från
...mai mult / läs mer

Det bisarra var Eugène Ionescos universum: FÖRNYARE. Eugène Ionesco påpekade gärna att det var han och inte Beckett som gav
...mai mult / läs mer



Rumänska Kulturinstitutet


 

Kulturevenemang

KONST | Art as Gift 21 FEBRUARI-10 APRIL, Rumänska kulturinstitutet - Urval av projekt som visades på Periferic 8 Biennial for Contemporary Art i Iaşi, Rumänien, 2008; Medv: Johanna Billing, Guillaume Désanges, Veaceslav Druţă, Miklós Erdély, Dora García, Aurelia Mihai, RO-MD (Moldova in 2 Scenarios), Romanian Performance History (Subjective) [...]

SAMTAL | På tal om nationella stereotyper En resa genom det europeiska "Vilda Östern" med Vesna Goldsworthy (Storbritannien) och samtal med Steve Sem-Sandberg om behovet av kollektiva identiteter och nationella självbilder. Samtalsledare: Jonas Ellerström. MÅNDAGEN 6 APRIL kl. 18.30 på Rumänska kulturinstitutet.[...]

FILM | RÅSKINN, VAMPYRER & QVINNS *Rumänska filmdagar, 3-5 APRIL på Zita Folkets Bio, Stockholm. Filmvisningar och samtal. [...]

SAMTAL | A Bite of Dracula: The Vampire Like A Red Snowball I anslutning till RÅSKINN, VAMPYRER & QVINNS - Rumänska filmdagar anordnas ett samtal mellan Vesna Goldsworthy, Mattias Fyhr och Adina Bradeanu. LÖRDAGEN 4 APRIL kl. 16.30 på Zita Folkets Bio. [...]

SAMTAL | Having It All: Bye-Bye/Buy-Buy, Feminism? Samtal i anslutning till RÅSKINN, VAMPYRER & QVINNS - Rumänska filmdagar. Med Katarina Bivald, Laura Grünberg och Sofia Karlsson. SÖNDAGEN 5 APRIL kl. 16.45 på Zita Folkets Bio. [...]

LYRIK | Poesisalongen Årets svensk-rumänska översättningsworkshop avslutas med två kvällar för den poesiälskande publiken: tisdagen den 31 MARS kl. 19.00 i Visby samt torsdagen den 2 APRIL kl 18.30 på Rumänska kulturinstitutet i Stockholm. [...]

KONST | Artist talk Dora Garcia ONSDAG 1 APRIL 18.30, Rumänska kulturinstitutet, Skeppsbron 20 + Artist talk Dora Garcia (Spanien) Samtalsledare: Marti Manen, curator (Spanien/Sverige), på engelska, fri entré [...]

POESI | Svensk-rumänsk översättningsworkshop i Visby Årets deltagare: Dan Coman, Gabriella Eftimie och Marius Ianuş från Rumänien och Cecilia Hansson, Viktor Johansson och Henrik Nilsson från Sverige. [...]

DEBATT | Paul Celan eller tidens ärr TISDAG 24 MARS KL 18.30 + Medv: Aris Fioretos, Anders Olsson och Marie Silkeberg [...]

Arkiv kulturevenemang

 


PORTOFOLIU

 

Stiri Externe:
Mapamond.net

Ziare romanesti:
ViataRomaneasca.net
Olteanul.net
RaulAlb.net
Orizontului.info

Jurnalisti romani:
Corespondent.eu

Agentie de turism:
NordicTours.ro

   Diaspora:

Australieni.net
Austrieci.net
Benelux.ro
Belgia.ro
Canadieni.net
CehoSlovacia.net
Danemarca.dk
Danemarca.ro

Elvetia.net
Evrei.net
Finlanda.ro
Francezi.net
Islanda.ro
Italieni.net
MareaBritanie.ro

Norvegian.net
Rumänen.de
Scandinav.net
Spanioli.net
Suedia.se
Suedia.ro
StateleUnite.net

Contact